Day 8/9 – 143km Galway to Sligo

15 Jun 2009

::: by A. Supertramp

Hi people,

sorry we left you alone without updates, here comes a hello from Sligo:

We’ve been pushing hard the last two days managing to go the full distance from Galway to Sligo, the gateway to the Donegal – supposedly one of the roughest and finest regions in Ireland.
On our way our friends Thomas and Gerard joined us and gave us company to Ballyhaunis, with Thomas taking the challenge and pushing a fair distance on the longboard – good job.
Yesterday we had to say goodbye to Peter, Ralf, Thomas and Gerard.
Peter had to get back home to Sweden – dude, so bad u are missing out some grand sections in here but no bother, we’ll be out for more sometime soon!
Ralf had to get back to Dublin as well, since the journey demanded its toll from him. Having a badly acing foot, he was unable to continue the journey. Hope u will be alright soon, bro! We keep pushing the boards for you as well and see you soon in Dublin.
Thomas&Gerard – not much to say but thanks for the great company and the good times!

Another word on the roads, its really getting better up here, we enjoyed a great 2,5 km descent just yesterday with no pushing and perfect cruising parameters! Me loves it :)

That would be it for today, take care everybody! Thanks again for the comments, that’s a little extra energy and motivation for the next km to go.

Cheers Alfred&Alex

http://www.vimeo.com/5164528 http://www.vimeo.com/5164557 http://www.vimeo.com/5164831

Hi Leute,

kurz vorab: in den letzten 2 Tagen haben wir die Monsterstrecke von 143km gerissen und sind jetzt auch wieder ziemlich angeschlagen. Die Fuesse schreien nach Ruhe und wir koennen garnicht genug Blasenpflaster kaufen, wie wir brauchen. Jetzt heisst es Zaehne zusammenbeissen und durchhalten.
Wir sind jetzt am Ausgangspunkt zum schoenen Donegal – einer der vermeintlich rohesten und schoensten Gegenden in ganz Irland. Urspruenglich ein Teil der schottischen Highlands, da es mal eine Landbruecke gab, also landschaltlich wohl sehr reizvoll. Man darf gespannt sein.
Leider haben wir gestern von Ralf und Peter Abschied nehmen muessen, da Peter wieder zurueck nach Schweden muss, um seinen Job anzutreten und Ralf aufgrund von starken Schmerzen im Fuss einfach nicht mehr pushen konnte. Jungs, wir denken an euch und machen eure Kilometer mit!

Die letzten zwei Tage sitzen uns in den Knochen und wir sind koerperlich mittlerweile auch stark am kaempfen. Durchhalten ist jetzt die Devise und ehrlich, jeder Kommentar hier von euch gibt uns ein bisschen mehr Motivation und Durchhaltevermoegen. Danke nochmal!
Soweit sogut, geniesst die Videos und wir hoeren und schreiben uns dann bald wieder, noch ein Stueck noerdlicher.

Alfred&Alex

Peoples voices

So far 19 voices have spoken. Say something!

Want a cool personalized gravatar photo to appear in here once you've spoken? Make yours!—gravatar.com

Jun 15, 2009 ::: 11:24 am

alo guapo estas ahi?
llamame si si, creo que estan conectados ahora.

puss.

::: ilithya

Jun 15, 2009 ::: 11:41 am

No bother…….

::: Peter

Jun 15, 2009 ::: 11:52 am

Hallo ihr beiden,

gestern abend habe ich bei Jürgen persönlich noch seinen letzten Kommentar richtig gestellt.
Wir fiebern täglich mit euch mit und halten euch die Daumen. Es ist gut nachvollziehbar, welche Leistung ihr erbringt und wie sehr das an den Kräften zehrt. Die Bewunderung der Fans könnt ihr auf jeden Fall zu 120 % verbuchen. Selbst der bisher zurückgelegte Teil ist eine Wahnsinnsleistung.
Ich habe die letzten Tage mal im Internet gegoogelt und geschaut was man zu den Tour alles lesen kann. Ihr seid auf einigen Homepages vertreten, auf denen Begeisterte von eurer Tour schreiben. Es ist einfach genial, wie viele Leute sich für Euer Vorhaben interessieren und es weitersagen. Ich hoffe natürlich, dass sich das in T-Shirt Bestellungen und Spenden niederschlägt.
Diana habe ich heute euren Artikel aus der Rheinpfalz als pdf geschickt. Ich hoffe, Sie kann ihn auf der page posten.
Wi sind hier in Gedanken bei euch! DHR trägt weitesgehend eure Shirts und wir alle hoffen, dass Ihr das Durchhaltevermögen aufbringt, die Tour bis zum Ende durchzustehen. An Peter und Ralf: Jungs, man sollte dann aufhören, wenn es am schönsten ist. Danke für euren Einsatz! Ganz große Leistung. Ich ziehe meinen Hut vor euch!!

Liebe Grüße,

Ein Fan

::: Andrej

Jun 15, 2009 ::: 12:42 pm

Hallo Jungs,
tolle Bilder, tolle Videos!
Freud mich, dass ihr bei Joe und Andrea so herzlich aufgenommen wurdet.
Der Zeitungsartikel ist super, ich glaube ihr werdet noch ne Menge T-Shirts bestellen können. Auch ich mache Werbung und habe schon einige Bestellungen.
Ich wünsche euch weiterhin Durchhaltevermögen, gute Fahrt, tolles Wetter, nette Leute, viel Erfolg und ganz viel Spaß.
Liebe Grüße auch von Christel und Wladi
Erika

::: Erika

Jun 15, 2009 ::: 1:00 pm

Hi Jungs,

ja, ja, ganz Jockrim spricht von euch. Schade, dass ihr jetzt nur noch zu zweit weiter rollert. Ich wünsche euch weiterhin viel Spaß, haltet durch und genießt es. Ralf und Peter, auch vor euch ziehen wir alle den Hut. Kompliment!!!

Gruß Philipp

::: Phil

Jun 15, 2009 ::: 2:29 pm

Hallo Jungs,

auch wir verfolgen mit Spannung und Bewunderung eure grandiose Tour!!!
Vielen Dank und Respekt für euren Einsatz & dem “Rest” noch viel Spaß, Sonnenschein, gutes Blasenpflaster, Guiness zum Ertragen und jede Menge tolle Begegnungen!

Liebe Grüße von der “Ratskrone”-Front
Gaby & Harald

::: Gaby & Harald

Jun 15, 2009 ::: 2:39 pm

Ok, I try this time in Swedish and German:

Hejsan igen, jag är mycket glad att höra från dig snygg. Ta hand om dig och fortsätta ha en riktigt rolig tour! – Saknar dig o’ p.a.d.

Viel glück für die letzten tour-tage jungs!
Einfach zu wenig übrig bleiben…

Hehe, hope you understood ;)
Cheers!

::: iLiThYa

Jun 15, 2009 ::: 2:53 pm

@ Andrej, I take this is English, ’cause mein deutsch is nicht so gut jetzt.

I could totally post that artikle in here if you could email it to me.

It will be very interesting for everyone to have a look.

Email it to me here:
webmaster[at]run4zimbabwe.com

Danke schön!

::: iLiThYa

Jun 15, 2009 ::: 6:26 pm

….bin ich heute etwa der letzte????
Das was ihr da in den letzten Tagen gefahren seit ist ja richtig monströs. Ich ziehe meinen Hut vor Euch vieren…

Haltet durch Jungs, alle drücken Euch hier die Daumen das ihr es schafft…und das werdet Ihr auch so wie wir euch kennen….

Das mit Ralf finde ich sehr schade, aber wenn es schmerzt ist es besser man hört auf….trotzdem alle Achtung vor dieser sensationellen Leistung….

der wird sich sowieso jetzt mal so richtig von seiner Renata verwöhnen lassen….bei Kerzenlicht und ner g’scheiten “Ratskrone”…ausser Sani sitzt schon wieder in der ersten Reihe;-)

Freue mich schon auf euren nächsten Block….und vor allem auf das Wiedersehen mit euch allen

Juergen

::: Jürgen

Jun 15, 2009 ::: 7:20 pm

Hi god to see you ceeping up so well.

Hej! Affe, jag hörde från Sussi på telefon idag att hon träffat ett par killar i Jönköping som såg hennes T-shirt.De kände till ert äventyr och tyckte det var häftigt. Här i Palmabacken är allt bra, vi räknar ner till midsommar då vi får besök an Merja o barnen. Kör “lgom” hårt så ni kommer vfram OK.

Hälsn. Lasse o Sussi.

::: Sussi Svensson

Jun 15, 2009 ::: 7:29 pm

Hi guys!

I just uploaded the Newspaper Article to the website.

Look up in the HEADER of the website.
THERE’S A NEW LINK!!!

A shortcut also through here:
http://run4zimbabwe.com/main/media/

::: Webmaster

Jun 15, 2009 ::: 7:29 pm

oder vielleicht ich?? :-)

Hey Jungs!
Auch ich verfolge gespannt eure Tour, die Einträge, Videos und tollen Fotos!
Das macht ihr super! Ich wünsche euch noch viel Spaß und eine schöne, nicht allzu anstrengende Zeit! Ralf, erhol dich gut!
Bis bald!
Liebe Grüße,
Flo

::: Flo

Jun 15, 2009 ::: 8:26 pm

@ Diana. Super! Thanks for your great support and the indirect motivation for the guys with the posted article. That will work out, I think, to make the last two – three kilometers.

Guys, don´t give up and remeber the fight you fight is nothing against the fight the kids fight every day all life long if there was no such great support you give them !!!

A Fan

::: Andrej

Jun 15, 2009 ::: 9:15 pm

Naja was soll ich da noch sagen. ich schließ mich meinen vorrednern an. Respekt.
Ralf genieß die freien tage in dublin und lass mal ordentlich einen rein.

Gruß Sani

::: Sandro

Jun 15, 2009 ::: 11:38 pm

It seems still there are heros.
Thus not everything is lost.

::: vi ses

Jun 16, 2009 ::: 5:01 am

Hallo Jungs
Eine echt hammer geile Leistung, was ihr da an den Tag legt. Ich auf jeden Fall bin stolz auf euch, egal wie weit ihr kommt. Für Ralf tut es mir echt leid,er wäre 100% gerne bis zum Schluß dabei gewesen. Aber die Gesundheit geht vor.
Ralf, erhol dich gut, dann bist du auf jeden Fall beim ” einrollen” zu hause dabei.
Alex, Hut ab das ihr das zu zweit durch zieht.Meine Bewunderung habt ihr alle 4.
Viel Spaß noch.
Tolle Bilder, tolle Videos.
Ute

::: Ute

Jun 16, 2009 ::: 8:19 am

hallo ihr helden,

ihr seid super spitze. es ist wie bei den zehn kleinen jägermeistern. da wurden es auch immer
weniger;-)))
haltet durch, jeder auf seine weise. alex und alfred- unsere gedanken sind bei euch.
ralf-halt durch, die pub´s in dublin sind dunkel und heiß;-)))
alles liebe und gute,
bis bald
renata

::: renata

Jun 16, 2009 ::: 9:39 am

Hey dudes
Hoffe die Straßen im Norden sind besser,als die die ich noch miterleben durfte.Häng hier in Dublin rum. Auch ganz nett,wäre aber lieber bei Euch.
Dem Haxen gehts so lala.
Denke in 2Tagen seid Ihr durch.
Wünsche Euch noch Spaß und passt auf Euch auf.

Noch viele liebe Grüße in die Heimat.Es ist schön zu sehen,wieviel Begeisterung Ihr zeigt.
Sehen uns Sonntag,zum “Ratskrone” Treff,haha.

And Diana,thanks a lot for your support.
You did a really,really great job.
See you on monday.

So,jetzt erst mal ein Guiness,skoal!
Bis denn,Euer Ralf.

::: Ralf

Jun 17, 2009 ::: 9:01 am

Hi Leute, hey guys…

we’re on our way to malin, last and hard part. With some good sleep tonight and a good breakfast to come we’ll be pushing soon. new pics from the last days are on in a bit. Thanks again for the support! Looking forward to seeing you in germany soon.

@ralf: gut zu hoeren, dass du dich erholst…sehen uns ja bald wieder. halt die ohren steif
@andrej: hey, super wie du hier hinter dem comp klemmst! danke bruederchen :)
@peter: aright!
@all: grand support!

Say something!

Follow the peoples voices in this post